Independence Day

关于 Independence Day

美国独立日落在 7 月 4 日，是美国的国庆日，纪念大陆会议于 1776 年 7 月 4 日在费城通过《独立宣言》、正式与英国王室决裂这一历史事件。宣言主要由托马斯·杰斐逊执笔，奠定了自治的哲学基础，并提出了那句著名的人人生而平等的原则。其实国会在 7 月 2 日就已经投票通过独立，约翰·亚当斯当时认为 7 月 2 日才会成为历史性的纪念日；但最终留下来的，是《独立宣言》正式通过的 7 月 4 日。自 1870 年起，独立日成为美国的联邦法定假日（1938 年起带薪），也是美国民众最广泛庆祝的公民节日之一。

独立日的庆祝以户外为主：家庭烧烤、野餐、海滩日、棒球比赛，以及每一座城镇都会举行的游行。波士顿流行管弦乐团的烟花音乐会、纽约梅西百货在东河上空的烟花、华盛顿国家广场的烟花，都会在全国电视上现场直播。小镇会在当地公园或集市自办烟花表演；安静的郊区街道上则点亮各家后院里的烟火棒。热狗、汉堡、烤玉米、西瓜和苹果派是经典菜单；康尼岛 Nathan's 热狗大胃王比赛自 1916 年起便是节日的一项传统。许多人会穿红白蓝三色衣物。联邦机构、银行与证券交易所当天休市；除零售业以外的大部分公司会放假，常常把星期五或星期一连起来，形成长周末。