Assumption of Mary — co to za święto
Wniebowzięcie Najświętszej Maryi Panny, 15 sierpnia, upamiętnia wiarę — od 1950 r. dogmat w Kościele katolickim — że Maryja została wzięta do nieba z duszą i ciałem na końcu swego ziemskiego życia. Tradycja jest starsza niż formalna definicja — Kościoły wschodnie obchodzą Zaśnięcie Bogurodzicy w tym samym dniu co najmniej od VI wieku. Stanowi szczyt kalendarza maryjnego i jest jednym z dni nakazanych w Kościele katolickim. W Polsce, gdzie święto pokrywa się ze Świętem Wojska Polskiego upamiętniającym bitwę warszawską 1920 r. (Cud nad Wisłą), jest dniem ustawowo wolnym od pracy. Jest też dniem wolnym w Hiszpanii, Portugalii, Francji, Włoszech, Austrii, w katolickich landach Niemiec i kantonach Szwajcarii, w Belgii, Luksemburgu, Chorwacji, Słowenii, Grecji i Litwie.
W Polsce 15 sierpnia łączy w sobie dwa święta: kościelne Wniebowzięcie Matki Bożej i państwowe Święto Wojska Polskiego upamiętniające zwycięstwo nad bolszewikami w 1920 r. (tzw. Cud nad Wisłą). W kościołach odbywają się uroczyste msze i procesje z obrazami Matki Bożej; w niektórych diecezjach pielgrzymi przychodzą do Częstochowy na Jasną Górę, gdzie tradycyjnie kończy się Warszawska Pielgrzymka Piesza. Powszechny jest zwyczaj święcenia bukietów z ziół, kwiatów i kłosów zbóż — symboliczne podziękowanie za plony. Państwowo dzień obchodzony jest defiladą wojskową w Warszawie (lub innym wybranym mieście) oraz spotkaniami i wystawami wojskowymi w garnizonach. Sklepy, banki i urzędy są zamknięte; transport miejski jeździ świątecznie.